南加州大火肆虐不断！麦粒塞勒斯透露家园被烧毁

我的社区房屋已被大火完全摧毁，但我和生命中的挚爱安全度过了。虽然我的房子不再矗立，但我与家人和朋友在一起才是最牢固的。

　　 据外媒，麦粒塞勒斯（Miley Cyrus）周日（11月11日）发文表示自己在加州的房子已经被肆虐南加州的大火烧毁，而她自己本人也和越来越多的居民一样因为大火撤离并且失去了住所。

　　麦粒在个人社交媒体上表示我和我的未婚夫在家园被大火烧毁之前已经安全撤离：“我是幸运儿之一，我的社区和房屋已经被大火完全摧毁，但我和我生命中的挚爱都安全度过了，这才是最重要的。虽然我的房子不再矗立，但我与家人和朋友在一起才是最牢固的。我感谢洛杉矶的消防队员和警察部门。这位歌手还敦促她的歌迷捐出金钱时间和物资，以便帮助在野火中受到影响的灾民。”

　　截至周日晚上，肆虐南加州的伍尔西大火已经摧毁了177个建筑。这场大火从上周四开始，已经蔓延到了85，000英亩的范围，目前已经被控制住了烧火面积范围的15%。上周日，演员杰拉德·巴特勒（GerardButler）在马里布的家中发布了令人震惊的照片，照片上只剩下烧焦的房子的残骸。罗宾·西克和怀孕的女友阿普丽尔·爱·吉里也在Instagram上分享了他们的消失的房子。此前，他们发布了一张图片，图片中显示天空中弥漫着一股黑烟。卡米尔·格莱默在社交媒体上写道：“不幸的是，我的房子没能被拯救。勇敢的消防队员救了我的车和从我家找回了私人物品。我感谢消防队长和他的消防队员们的辛勤工作。“尼尔·杨在他的网站上宣布，他在大火中失去了家。他还批评了特朗普总统，他指出加州的“严重管理不善”是造成火灾的原因。“消防员一生中从未见过这样的事情，”Young写道。“在过去的两天里，我听过无数次这样的话，我以前因为加州的火灾而失去了我的家，现在又是另一场火灾了。”

　　（大力/翻译）

(责编：罗罗)