到底啥是佩奇？英国原创作者这样说

　　原标题：到底啥是佩奇？英国原创作者这样说……

　　“佩奇？什么是佩奇呀？”

　　这两天，视频短片《啥是佩奇》火了。短片讲述一名农村老大爷因为孙子春节想要佩奇，大费周章才搞清啥是佩奇，最终还用鼓风机做了一个粗糙又质朴可爱的佩奇，爱心满满。

　　网络流传据称演员刘佩琦在朋友圈上玩起了自己和小猪“撞名”的梗。

　　匈牙利有座城市也和小猪“撞名”。佩奇市是匈牙利历史文化名城，拥有华丽的博物馆和全国最好的土耳其遗迹。

　　其实，难怪老大爷不知道佩奇。看佩奇长大的小朋友、陪孩子看佩奇的家长们，可能大部分也不清楚佩奇到底啥来历。小猪佩奇的灵感来自哪里？佩奇是谁画的？佩奇到底几岁了？

　　卡通形象小猪佩奇的原创作者——英国动画艺术家内维尔·阿斯特利、马克·贝克回答了这些小朋友们关心的问题。

　　Q：为什么会创作小猪佩奇？

　　阿斯特利：我们想要一个会发出哼哼声的角色，啥动物好呢……啊，小猪！

　　贝克：而且还喜欢玩泥巴。

　　Q：小猪佩奇到底几岁啦？

　　阿斯特利：4岁。

　　贝克：4岁。

　　Q：小猪佩奇的名字是怎么来的？

　　阿斯特利：小猪佩奇的英文名，Peppa Pig，来自于又红又辣的辣椒粉chilli pepper。

　　贝克：动画片里的其他角色的名字是我们生活中朋友的名字。

　　Q：创作小猪佩奇的灵感来自哪里？

　　阿斯特利：都是从朋友和家庭生活中来的。

　　贝克：是的，所有的主意都来自发生在我们自己、或者我们认识的人身上的真人真事。

　　阿斯特利和贝克之前都是英国一所知名影视学校的老师，1990年代起合作创作动画，并于1999年开始创作《小猪佩奇》。

　　动画片《小猪佩奇》以极简的动画风格、幽默的对话、深具教育意义的故事情节，不仅让学龄前儿童学到知识，还能帮助他们养成良好习惯，鼓励他们体验生活。

　　这部动画片已在全球180多个国家和地区播出，被翻译成40多种语言。

　　英国女孩哈莉·伯德是佩奇的配音演员，在下面这个采访中，她讲述了自己与小猪佩奇的情缘。

　　在刚刚过去的2018年，“小猪佩奇”一时间也成了中国互联网的宠儿。有网民把佩奇装扮成了一个戴金链子、抽雪茄的饶舌歌手形象，随后这只可爱、胖乎乎的小猪在中国引领了一股“社会人”风潮。

　　短片《啥是佩奇》导演张大鹏，执导今年贺岁电影《小猪佩奇过春节》，这部电影的制作团队也想打造一个送给孩子的春节礼物。

　　张大鹏遇到不少新挑战：如何衔接动画和真人？怎么做到孩子爱看大人也爱看？既要保留小猪佩奇的风格，又要融入中国文化……“儿子喜欢，那就干吧”

　　张大鹏：等我（3岁）儿子长大一点，明白爸爸做了这么酷的事，会觉得很骄傲。

　　制片人鲁岩：小猪佩奇看似简单，但（艺术表现）越简单的东西，越难做，里面很有智慧。我们想通过小猪佩奇过春节的形式，让孩子们更好地感受春节，更好地理解我们的传统文化。

　　小猪佩奇火遍全球，中国春节在海外也是越来越受欢迎，就像鲁岩说的，好的文化是不分国界的。

　　最后，小编还想问导演是怎么想到用鼓风机的？

　　后现代艺术范的鼓风机佩奇，很快热销中国电商平台，不得不佩服中国商家的硬核生产力。

　　张大鹏：因为它真的像，确实像。

　　负责小猪佩奇全球推广的eOne家庭—家庭与品牌总裁奥利维耶·杜蒙接受新华社记者采访说，春节是中国人全家团圆的日子，而小猪佩奇也深受中国家庭喜爱，所以小猪佩奇是猪年庆祝活动最完美的形象大使。

　　杜蒙说，除了电影版将首次登陆中国大银幕，我们还专门为中国春节制作一集动画片，分两部分播出。这是一个在全球推广中国语言和文化的绝佳机会。

　　记者：杨定都 桂涛

来源：新华国际