苗家女被拐26年寻亲 志愿者破译苗语视频锁定老家

　　原标题：苗家女被拐26年后寻找亲人，志愿者破译苗语视频锁定老家

　　4月21号，47岁的龙小玲终于回家了，从福建泉州到黄平县谷陇镇，上千公里的回家路，她走了整整26年。

离别26年，龙小玲终于见到了妈妈。贵州都市报 图

　　相见时，一家人抱头痛哭，当得知自己走失后，父亲伤心过度因病去世的噩耗，龙小玲跪倒在父亲灵前，痛哭流涕。“爸爸！对不起，我回来了，我回来了！”

　　“阿西塘不乖，你去哪了？”

　　4月21日一大早，记者跟随“宝贝回家”的志愿者们来到高铁南站，与前一晚到达凯里的龙小玲一家会合，踏上了她等待了20多年的回家之路，一路上龙小玲显得异常兴奋，她不时看着窗外微笑，好像在努力回想家的模样。

　　“你想家吗？”记者问她。没想到她的眼里一下子就涌出泪来“想啊，每天都在想，想我的爸爸妈妈，我的弟弟。”

　　汽车飞驰在蜿蜒的国道，驶过村道、泥巴路，两个多小时后，抵达龙小玲的老家——黄平县谷陇镇翁板村。

　　车还没停稳，早已等在村口的亲人一下围了过来，看到他们的那一刻，龙小玲积压了二十多年的思念一下决堤了。

　　人群中，一位白发苍苍的老人眼里噙满泪水向她走来，嘴里说道：“阿西塘（龙小玲的苗族名字）一点都不乖！这几年，你跑哪去了？”原来，她就是龙小玲日思夜想的母亲田世珍。

　　26年前，陌生人说带我去玩

　　从村口到家里还需要走一段路程，一路上，妈妈紧紧握住龙小玲的手，好像害怕她再一次不见。

　　“我觉得我好像在做梦，这二十年来我经常做这样的梦，然后哭醒来。”说到现在的感受，70岁的田世珍告诉记者。

　　当大家都稳定情绪后，龙小玲回忆起了26年前那个冬天的傍晚发生的事情。

　　“那个时候我刚刚从家里吃完晚饭，在村里的空地玩，一个陌生人就过来说要带我去玩，我就跟他走了，哪晓得后来他带我到火车站去了福建……”由于离家太久，龙小玲说苗语也有了一些生疏，语速有些慢，但是母亲就一直认真地听着，眼睛里满是怜爱。只是不停地问龙小玲：“他们没有打你吧？你过得怎么样？”

　　龙小玲说，去到福建以后，她与泉州当地一个姓江的男人结了婚，他人很老实，现在育有两个孩子。

　　“妈，我爸爸呢？”到家里很久也没有见到父亲出来，龙小玲便问道，母亲一下子哽咽了。“你走失以后，你爸爸到处找你，以为你掉水里了，天天拿竹竿去村口塘里捞，最后伤心过度生病去世了。”

　　听到这个消息，原本情绪已经稍微稳定的龙小玲崩溃大哭，“爸爸我对不起你。”

　　女儿的心愿——帮妈妈找到亲人

　　“在每个人的心里，家是最后的归宿，妈妈虽然有我们，但是我知道她一定很想家，所以从我记事开始，帮妈妈找到家就成了我的一个心事，如今终于梦想成真！”江丽是龙小玲的女儿，她说帮妈妈找到亲人，一直是他们一家人的心愿。

　　据江丽介绍，妈妈曾告诉她自己是贵州的，但是具体是哪里也不知道。

　　“因为除了福建方言以外，我妈妈还会说苗语，所以我们就想着让妈妈录一段视频，帮她寻找贵州的家人。”江丽说道。

　　几年前，龙小玲在女儿的帮助下录制了一段寻亲视频，视频中，龙小玲用苗语回忆起了她印象中家乡的房子，亲人身着的服饰等等。

　　视频录制好以后，江丽将视频发送给了一位在贵州经商的亲戚。

　　2018年初，好消息传来了，江丽的亲戚通过懂苗语的朋友翻译后，大家分析龙小玲的老家应该就在贵州黄平。

　　随后，又通过宝贝回家志愿者的帮忙核实，最终才确定龙小玲的家就在贵州省黄平县谷陇镇翁板村。

　　吃酸汤鱼回忆家乡味道

　　26年来，龙小玲在福建泉州一直是“黑户”缠身，没有身份证，十分不便。好在黄平老家户口本上一直保留着她的姓名，或许因为家人坚信有一天，龙小玲会回家的。

　　龙小玲回家的消息一下子成了翁板村的大新闻，淳朴的村民们都跑来看望她；龙小玲的弟弟则不停地在厨房忙碌着，他说要用美味的酸汤鱼招待姐姐，让姐姐尝尝家乡的味道，重拾当年的记忆。

　　“来来来，我们先来拍一张全家福！”在“宝贝回家”志愿者的张罗下，龙小玲与家人留下了26年后的第一张照片。

　　来源：贵州都市报

来源：澎湃新闻